ТБМ: Гімн Віцебска мае сумнеўныя мастацкія вартасці
Віцебская абласная арганізацыя “Таварыства беларускай мовы імя Францішка Скарыны” даслала адкрыты ліст старшыням Віцебскіх гарсавета і выканкама з нагоды прымушэння вучняў у школах да вывучэння гімна горада, напісанага Тамарай Красновай-Гусачэнка.
Адкрыты ліст рады Віцебскай абласной арганізацыі ГА “Таварыства беларускай мовы імя Францішка Скарыны”
Старшыні Віцебскага гарадскога Савета дэпутатаў
Мікалаю Раманавічу Смунёву;
Старшыні Віцебскага гарадскога выканаўчага камітэта
Віктару Паўлавічу Нікалайкіну
У радзе Віцебскай абласной арганізацыі ГА “Таварыства беларускай мовы імя Ф. Скарыны” абмеркаваны факт рассылкі ў навучальныя ўстановы тэксту пад назвай “Гімн горада Віцебска” з патрабаваннем яго вывучэння. Як вядома, гэты “верш” быў прапанаваны ў якасці гімна ў чэрвені 2012 года. Ён актыўна абмяркоўваўся грамадскасцю, у прыватнасці, у інтэрнэце. З заўвагамі адносна тэксту і рэкамендацыяй гарсавету не зацвярджаць гэты “верш” у якасці гімна выступіла і рада абласной арганізацыі ТБМ. Нашы меркаванні былі выказаныя кіраўніцтву гарсавета і вусна, і ў пісьмовай форме.
Здавалася, што і пасля фармальнага прыняцця на сесіі гарсавета гэтага тэксту ў якасці гімна горада ён будзе дапрацаваны, пазбаўлены сэнсавых, граматычных, лексічных, стылістычных і іншых недарэчнасцяў. Але гэтага не адбылося.
На працягу 2013 года Тэкст “гімна” не быў апублікаваны ў газеце “Віцьбічы” і на сайце гарвыканкама, як гэтага патрабуе парадак. Але ў канцы снежня 2013 года названы твор дасылаецца ў навучальныя ўстановы горада з даручэннем вывучыць яго.
У сувязі са сказаным мы вымушаны яшчэ раз звярнуць увагу грамадскасці і кіраўніцтва горада на гэтую праблему.
Пакідаючы па-за ўвагай мэтазгоднасць існавання самога такога факта, як афіцыйны гімн горада, лічым неабходным выказацца адносна мастацкіх і непасрэдна моўных асаблівасцяў прапанаванага варыянту гімна.
У першым жа радку выкарыстаны малаўжывальны ў сучаснай беларускай літаратурнай мове прыназоўнік цераз (цераз вякі). Паводле паходжання – гэта калькаванне з рускага через. Таму па-беларуску звычайна кажуць і пішуць праз.
У наступнай сінтагме надзвычай няўдала пабудаваная метафара, дзе дзеяслоў ляціць ніяк нельга прызнаць лагічным: Храм Успення бялюткі ляціць. “Храм ляціць” – вельмі недарэчная моўная “знаходка”. Далей: Вольга мудрая ўзмахам рукі / Загадала: “Тут гораду быць!” Узмахам рукі загадала – таксама сумнеўная мастацкая дэталь. Ужо не кажучы пра тое, што ніякая Вольга ніякага дачынення да заснавання Віцебска не мае. Кожны сур’ёзны гісторык пацвердзіць, што гэтая легенда прыдуманая.
У наступнай страфе – Залатых купалоў ціхі свет / І славутай гісторыі гімн, / Гонар горада – людзі твае, / Назаўжды ты ў сэрцы маім – не вельмі зразумела, што ж з’яўляецца “славутай гісторыі” гімнам.
У прыпеве – Горад над Дзвіной, / Нібы белы птах… – аб’ект параўнання – птах – абазначаны размоўным назоўнікам (ТСБМ, Т.4, с. 513), што зусім немэтазгодна для тэкстаў падобнага кшталту. Стылістычна маркіраваная лексема ў тэксце гімна – гэта нонсэнс.
У наступнай страфе – Твае таленты славіць сусвет: / Між сузор’яў нябесных планет, / Навуковец, мастак і паэт / Свой высокі пакінулі след – назіраецца звычайны набор слоў. Што такое “сузор’і нябесных планет”? І калі мастакоўская віцебская школа сапраўды сусветна вядомая, то хто хаваецца пад сінекдахай навуковец і паэт – застаецца загадкай. І ці толькі “навуковец” і “паэт”, у першую чаргу, вызначалі на працягу стагоддзяў развіццё горада? Як недарэчна выглядае і спалучэнне “высокі след”: след у вышыні? Гэта што?
У радку “Тыя ордэны, што на сцягах” назоўнік ордэны ўжыты ў множным ліку, хоць Віцебск узнагароджаны толькі адным ордэнам – у 1974 годзе. То пра якія ордэны ідзе гаворка?
Можна яшчэ працягваць пералік недарэчнасцяў у тэксце, зацверджаным у якасці гімна горада. Відаць, адказныя асобы, што ўхвалілі згаданы тэкст, не ўлічылі выказаных крытычных меркаванняў грамадскасці. У адваротным выпадку наўрад ці віцябляне мелі б такі сумнеўных мастацкіх вартасцяў твор. І ўжо ж тым больш недарэчна рэкамендаваць яго для вывучэння ў навучальных установах. Таму мы настойліва прапануем гарадскім уладам адмяніць сваё рашэнне адносна зацвярджэння названага твора ў якасці гімна і лічыць яго адной з песняў пра Віцебск.
Старшыня рады Віцебскай абласной арганізацыі
ГА “ТБМ імя Ф. Скарыны” /І. Навумчык/
Нагадаем, што, як паведамлялі “Народныя навіны Віцебска”, нават у галасаванні на афіцыйным сайце гарвыканкаму супраць гімну Красновай-Гусачэнка выказалісь 73,7 % прагаласаваўшых.
Чытайце яшчэ
127 каментарыяў
Каментаваць
Вы павінны увайсці каб каментаваць.
25/студзень/2014 у 10:38
у галасаванні на афіцыйным сайце гарвыканкаму супраць гімну Красновай-Гусачэнка выказалісь 73,7 % прагаласаваўшых.
Надо было туда строчки про католиков вставить, про Блина - тогда было бы за гимн высказалось 120 % в течение часа...
25/студзень/2014 у 10:50 1
Вы не согласны что гимн позорный ????
25/студзень/2014 у 11:01 2
Поскольку решения, даже глупые, обратной силы не имеют, на месте вышеупомянутого автора (чтобы "сохранить лицо", так сказать) согласилась бы забрать текст "на доработку", приняв помощь коллектива творческих профессионалов. Когда признаёшь свои ошибки, люди помогают тебе гораздо охотнее и уважать начинают...
25/студзень/2014 у 11:14 3
падалося, што гімн спусцілі на тармазах. цвярозым вокам ацанілі, далі ўзнагароду Гусачынцы, каб не плакала і паклалаі а паліцу. гэта ж абсалютная лажа, а не верш, тым больш на гімн горада.
адэкватных людзей ў кабінетах не засталося?
25/студзень/2014 у 11:50 4
@ Пробегая_мимо:
И я того же мнения. А вот музыка, которую написал Александр Раузо, красивая.
25/студзень/2014 у 11:56 5
@ Пробегая_мимо:
Только думаю, что, после доработки, от оригинального текста останется только одно слово - "Витебск".
25/студзень/2014 у 12:45 6
Интересно, а ответ от Смунёва и Николайкина будет?
25/студзень/2014 у 13:01 7
Вспомните биографию автора гимна.
В пятьдесят лет (в 1998 году) бывшая чиновница сама издала первую книжку и сразу стала руководить всеми писателями Витебской области.
Притом, что женщина элементарно безграмотная. Закончила вечернее(!!!) отделение Брянского автотранспортного техникума, потом заочно училась 🙂 🙂 в Брянском и Минском пединститутах.
Образование заменяет зашкаливающая наглость и самомнение. В пятьдесят лет решила писать стишки.
А власти культурной столицы вместо того чтобы посмеяться над чудаковатой тёткой вешают её физиономию с кудряшками на билбордах и объявляют лицом Витебска.
И сами в дерме вывозились, и город позорят.
25/студзень/2014 у 13:28 8
@ rezoner:
Мне знакомая рассказывала, что Отдел образования обязали (ещё в прошлом-позапрошлом году) распространять книжки её "стихов" по детским садам и библиотекам города в добровольно-принудительном порядке. Пушкину с его сказками такое и не снилось. А до сих пор читают....
25/студзень/2014 у 14:18 9
У меня эта тётечка тоже вызывает антипатию и раздражение - особенно, когда читает стихи на публику.
25/студзень/2014 у 15:12 10
Гимн может написать толькое тот, у кого есть удостоверение поэта. А уж директору компании поэтов вообще все карты в руки. Если не она, то кто?
25/студзень/2014 у 15:19 11
Зварот писал профи. Похоже на руку доцента Бабича! Настоящий профессионал!!! Вообще, стоило бы проводить филологическую экспертизу подобный текстов!
25/студзень/2014 у 16:49 12
Бацькі цалкам маюць права сказаць свайму сыну ці дачцэ не вучыць гэты "верш", каб у дзіцяці не развіваўся дрэнны літаратурны густ. А каб "двойку" ў школе не ўляпілі, то можна ў якасці альтэрнатывы вывучыць нармальны верш пра Віцебск ці пра Беларусь. Іх вельмі шмат, выбар багаты. Нармальны настаўнік з такім рашэннем згадзіцца. А калі ўсё ж улепіць двойку, то няхай бацькі робяць з гэтага інфармацыйную нагоду - тэлефануюць журналістам. Такая мая парада, што рабіць у дадзенай сітуацыі.
25/студзень/2014 у 17:51 13
Яна, Вы правы. Если родителям не всё равно, то эти "стихи" не проблема. Как и пионерия и БРСМ. Весь этот шлак обойдёт ребенка стороной без всяких неудобств для него и если педколлетив не глуп, то и для него. Главное зад оторвать и школу навестить.
25/студзень/2014 у 18:38 14
Лана пісаў:
И этого достаточно /для мадам Тамары/
Сесицкий Сергей пісаў:
Где-то согласна. Мой отец, в свое время, так и сделал. Я была идеологически "неправильным" ребёнком. И большинство учителей меня за это пытались гнобить. Пока папа не пришёл.Он поговорил и с классным, и с завучем, и с директором. Те немного обалдели, а перед папой оправдывались: "Нам сверху сказали на ребёнка надавить." После этого меня не трогали. А мораль такова - любите детей своих и защищайте от неправильного и недоброго.
25/студзень/2014 у 21:31 15
Вячеслав пісаў:
Точно. А ещё про вражин-униатов. Тогдаб 200% было.
Нет уж, Витебск- наш русский православный город. И гимн хороший, только на великом русском языке он лучше будет звучать. Почему Краснова только мучилась с этой мовай, всё равно не оценили. И все дети города его петь будут как бы вам не хотелось.
25/студзень/2014 у 21:38 16
Жора ,закусывать надо. С каких это пор Витебск- ваш русский город ???
25/студзень/2014 у 21:42 17
cinic пісаў:
Сейчас и будет всегда. У кого-то есть сомнения?
25/студзень/2014 у 21:52 18
Жора, сходите завтра на службу в православный Успенский собор в православном 350-ти тысячном Витебске и пересчитайте прихожан. Много времени не займёт, толпы нет.
25/студзень/2014 у 21:54 19
Витебск - русский, Москва - дагестанский.
25/студзень/2014 у 23:01 20
@ Сесицкий Сергей:
Человек 20. Это придел. Что особенно грустно, собор-то - 5-тысячный.
26/студзень/2014 у 0:47 21
Жора пісаў:
"Наш русский православный" - первая строка нового гимна. Cпасибо, Жора.
26/студзень/2014 у 8:44 22
Яна Ільіна пісаў:
Так это же не за водой крещенской и не к дарам волхвов. Вот там тыясячи ...
26/студзень/2014 у 9:35 23
Сесицкий Сергей Says:
Студзень 25th, 2014 at 21:54
Витебск - русский, Москва - дагестанский.
🙂
🙂
🙂
26/студзень/2014 у 9:36 24
Пакідаючы па-за ўвагай мэтазгоднасць існавання самога такога факта, як афіцыйны
гімн горада,
🙂
+100500
🙂
26/студзень/2014 у 11:57 25
Жора пісаў:
Всё так и есть. Не удивлюсь, если Жора и Жора 2 работают в облисполкоме.
Реально сделали из Витебска убогий русский Задрючинск, гордящийся самой высокой ёлкой на самой большой бетонной площади, стандартным танком и привычной для российской провинции стеклянной пирамидой.
26/студзень/2014 у 13:26 26
Жора 2 пісаў:
"Петром Великим сожженный" - вторая, держи, Георгий!
26/студзень/2014 у 13:38 27
Жора пісаў:
Витебск никогда не был русским. Сначала он был литовским вольным городом, в котором жили свободные литвины, а затем после оккупации Литвы Россией стал крепостным российско-еврейским местечком.
Сейчас Витебск типичный советский городишко, точнее постсоветский так называемый "областной центр".
А гомосоветикус (человек советский) это искусственно выведенная российскими большевиками популяция мутантов, самых дешёвых рабов Российской колониальной империи в советском варианте.
Проще говоря, советские люди - это не русские и не белорусы по национальности, а люмпены, лохмотья человека, отбросы общества из русского и белорусского народов.
Но советские гимны это хоть идеологическое, но художественное произведение. И советские люди иногда без разнарядки, по велению души исполняли свои гимны.
Теперь же постсоветская РБ - эпоха конченных дегенератов у власти и её прикорытников.
Петь эту дегенеративную паранойю будут только опустившиеся колхозаны под угрозой увольнения с работы. Но и они понимают, что эта никчемная мерзость в тысячу раз хуже "субкультуры" песен советских уголовников типа "мурки".
Народ скорее будет петь "Хоп-мусорк" группы Воровайки, чем эту гадость госпожи Гусаковой.
26/студзень/2014 у 13:52 28
А это письмо за Гимн горисполкому написал не тот Наумчик Иосиф, чьи дети и внуки живут нынче в Америке ?
Не тот Наумчик учит нас Родину любить , чей сынок нынче "трудится не покладая рук" в Чехии?
А, может, это тот Наумчик, что был секретарём обкома КПСС, учил нас в молодости марьксисзму- ленинизьму?
Не тот ли это Наумчик, который получил за "свой непосильный труд" от советской власти пятикомнатную квартиру улучшенной планировки с видом на ботанический сад? На двоих с бабкой - 100 квадратных метров - не тесно ли?
А бывает воще совесть у кого нить на этом сайте?
26/студзень/2014 у 13:54 29
rezoner пісаў:
Эти колхозники к русскости и русскому народу не имеют никакого отношения. Им никогда не стать русскими. Исполнителей русских блатных песен уголовного мира в России приглашают на центральные телеканалы. Местным колхозанам даже до уголовной "субкультуры" никогда не подняться. 🙂
Хорошо, если "гимн" мадам Гусаковой покажут 1 минуту на БТ. Разве что в случае окончательного маразма. 🙂
26/студзень/2014 у 14:14 30
Зенонкин Зеня пісаў:
На каком основании вы считаете, что гимном Витебска должны быть стихи безграмотной пенсионерки, которая в пятьдесят лет внезапно возомнила себя поэтессой?
Наградите её своим орденом и отправьте на повышение в Минск. Пусть она гимн Дроздов пишет
26/студзень/2014 у 14:18 31
@ Зенонкин Зеня:
Зенонкин Зеня пісаў:
Тоже мне богатство. Коммунисты жили более, чем скромно на совковую зарплату.
А сейчас в РБ уже целые семейные кланы долларовых миллионеров и миллиордеров.
Может расскажите, как они их "заработали", нечего не создавая, не делая научных, открытий, изобретений в технологиях?
Вот украинский народ серьёзно спросил Януковича, как это его оболтус в 20 с небольшим стал миллионером?
Криминальная оккупация Украины (Полная версия)
26/студзень/2014 у 14:47 32
Сяржук Серабро пісаў:
Разве ж Петр город палил? Он выкуривал из города оккупантов Белой Руси. Видать не всех выкурил.
26/студзень/2014 у 17:28 33
Жора 2 пісаў:
Разве ж он выкуривал оккупантов? Он у них учился европейским порядкам. А потом силой насаждал в дикой православной Руси. Видать плохо насаждал.
26/студзень/2014 у 20:23 34
Neooo пісаў:
Дык, как в карточной игре, брехню кроем брехней той же масти, но выше рангом - неписаный закон, типа форумов.
А выкурил то не всех, если по Навинам жалОм поводить, ой не всех...
26/студзень/2014 у 20:31 35
Эт точно. Оккупанты уже под номерами пошли. Жора,Жора 2 ...В рашке порядок навести не могут,а других поучать так ох как горазды...
26/студзень/2014 у 20:48 36
Зося пісаў:
Кто-то же раскручивает этот "бренд". Кто, нашто, почему, почем?
Только не надо сказок про то, что человек сам себя сделал.
Народ должен знать своих героев, выборы на носу.
26/студзень/2014 у 20:58 37
Яна Ільіна пісаў:
В отличие от костелов, в церквях обязательных планерок не проводится. Ценных пропагандистских указаний в виде проповедей пастве не дают. Тысячами собираются одновременно в храмах только по великим православным праздникам.
Ничего грустного, все течет своим чередом, чай церковь не футбольный матч.
26/студзень/2014 у 21:05 38
А "гимн" позорный . И с этим позором этой стихотворше жить .
26/студзень/2014 у 21:29 39
Позорище, а не гим города. Король голый, уже все кричат, а улада очки никак не протрет.
26/студзень/2014 у 22:08 40
Очень заметно, что Жора не был ни в церкви, ни в костёле. Иначе знал бы, что посещение церкви в воскресенье и участие в литургии долг каждого христианина. Православного или католика, без разницы.
20 человек в воскресенье - православные христиане. "Тысячами по великим праздникам" - православные атеисты.
26/студзень/2014 у 22:13 41
Жора, можно про "планёрки в костёле" подробнее? Ну чисто поржать.
26/студзень/2014 у 23:01 42
Сесицкий Сергей пісаў:
Поржать не получиться. Это весьма серьезная тема.
Изучи все что касается миссионерства католицизма.
Кстати, в Израиле по этой причине существует запрет на деятельность любых католических орденов, кроме ордена "молчальников". Они молчат, потому не опасны в смысле миссионерства...
26/студзень/2014 у 23:07 43
Жора пишет таки из Хайфы?!
26/студзень/2014 у 23:09 44
Да, вернёмся к теме. "Гимн" по прежнему говно.
26/студзень/2014 у 23:43 45
Сесицкий Сергей пісаў:
Если бы из Хайфы. В Хайфах люди умные, потому и соображают откуда грозит опасность для государства, общества.
26/студзень/2014 у 23:53 46
Да. "Гимн" позорный.
27/студзень/2014 у 8:16 47
Жора 2 пісаў:
Согласно израильскому законодательству, в Израиле не действует запрет на миссионерскую деятельность (нет ограничений ни для одной из религий). Запрещено только проводить религиозную пропаганду в отношении несовершеннолетних, а также с целью наживы (получение каких-либо выгод за переход в другую религию)
После II мировой войны в Израиле появились католики-евреи. Последнее тесно связано с личностью иеромонаха-кармелита Даниэля Руфайзена. Во время Великой Отечественной войны он, будучи евреем, выдал себя за поляка и поступил на службу в немецкую жандармерию. Пользуясь своим положением, он передавал подпольщикам оружие, а затем провалил акцию по ликвидации гетто в местечке Мир. Скрываясь от преследования, он спрятался на чердаке кармелитского монастыря, где, почитав христианскую литературу, пришёл к вере. Уже будучи монахом, о. Даниель приехал в Израиль. Благодаря его деятельности, были основаны общины евреев-католиков в Хайфе, а затем и в Иерусалиме. В 1958 году богослужения начали совершать на иврите. Вскоре к миссии присоединились другие священники, многие из которых были выходцами из еврейских семей
27/студзень/2014 у 8:36 48
О, а я-то думал, что ентот "гимн" еще тогда после провального головования и раскритикованный вдрызг списали на свалку истории как нелепый казус!.. В школах уже учат это гавно??!! Позорище!
27/студзень/2014 у 8:36 49
смотрю, по-прежнему в исполкомах на должности идеологов работают плохо образованные, да просто безграмотные типы. Жора, он же Жора-2 и прочие, вы бы перед тем , как вступать в дискуссии на форуме, подучились немного.. Ну, там почитали бы что-нибудь. Не только инструкции и методички.. Опять позорно выглядите. Так идеологическую войну никогда не выиграете.
Вас Зверобой одной левой на пол класть будет. Вот он уже развивается - перестал по недоразвитию дерьмом весь русский народ поливать, сконцентрировался на Homo Soveticus. Растет.
А идеологи исполкомовские все те же - неубедительные, примитивные, глуповатые..
27/студзень/2014 у 9:35 50
Жора 2 пісаў:
В пьяном виде, часто обрыганные. И все резко вспоминают, что они верующие.....православные.
Жора 2 пісаў:
Что касается миссионерства РПЦ ты уже изучил?
А перечисли-ка католические ордены ныне действующие на Беларуси и их соответствующее деструктивное влияние на массы...
27/студзень/2014 у 9:52 51
Вячеслав, номерные Жоры и прочие эпостаси версусов - вы ошибся веткой, здесь не про религию, а про говногимн. По существу есть что ответить? Как бы вам не нравились католики и как бы вы не балдели от роиссии, гимто-то ваш - гавно!
27/студзень/2014 у 10:47 52
Alexander пісаў:
В том то и дело, что ИХ гимн, написанный ИХ "поэтессой", они хотят сделать НАШИМ..... и такое впечатление, что это намеренное издевательство над городом, типа "нате вам быдло бульбарусское гимн, а мы поржём с вас"
27/студзень/2014 у 11:28 53
@ Litvin:
Всё проще: одни бездарности написали, другие бездари утвердили. Всё предсказуемо. Уровень деградации на лицо.
27/студзень/2014 у 11:42 54
После того, как самобытную площадь загнали под серую безликую плитку, чтобы сразу всем показать кто рулит - бездарный гимн - это предсказуемо.
27/студзень/2014 у 12:35 55
Litvin пісаў:
НКВД справки не дает. Срок дает, справки нет.
27/студзень/2014 у 14:03 56
Жора 2 пісаў:
Конечно, спасибо - но без надобности. Оставьте для себя, как самое дорогое, что имеете отдать 🙂
27/студзень/2014 у 14:53 57
это москалям униаты вражины, а белорусам их история. Учи матчасть 😉
27/студзень/2014 у 14:56 58
Да ладно грустить-то. Вон ещё один попы отгрохают на берегу Двины, вот тогда уже и грустить можно начинать. Тоже пустым будет стоять из-за ненужности.
27/студзень/2014 у 15:35 59
Бляблин пісаў:
Думается, что господин Бабич к этому отношения не имеет, ведь он то уж знает, что "сомнительные" переводится на белорусский как "сумнІўны", а не "сумнЕўны"...
27/студзень/2014 у 18:19 60
@ Жора 2:
малограммотные дети пролетариев?
27/студзень/2014 у 22:06 61
@ Alexander:
веткой я не ошибся. Просто глядя на накрутки за Блина в голосовании "Человек года" и говорю - нужно было в голосование по поводу гимна "приплести" тему католиков - проголосовали бы единогласно за, в течение часа..
А по поводу гимна - мне он тоже не нравится, потому как белорусском языке, я ж его терпеть не могу...
27/студзень/2014 у 22:19 62
Вячеслав, коль не терпите беларуский язык, то можно было бы Вам предложить "Чемодан, вокзал, Москва", но там тоже засада. Азербайджанский, тюркский, вайнахский.
И да. Гимн - говно.
27/студзень/2014 у 22:30 63
Вячеслав пісаў:
Няма там накрутак. За Бліна і Пастнова моцна агітуюць у сацетках і на "профільных" сайтах.
За Міс Віцебск спачатку таксама агітавалі. Яна перша“ на першае месца і выскачыла была...
27/студзень/2014 у 22:42 64
Сяржук Серабро пісаў:
Действительно ? А то смотришь -в течение часа (когда Игорек был на первом месте) - приходит более 100 голосов.. а потом в течение нескольких дней - почти ничего...
Посмотрите лучше по логам, интервал между двумя голосованиями по времени - наверняка будет равен затратам времени на перезагрузку модема и очистки кеша браузера от куков...
27/студзень/2014 у 22:45 65
...а гімн Красновай-Гусачэнка "пі-пі-пі-пі"
27/студзень/2014 у 22:47 66
выбачайце, забыўся, ён яшчэ і "пі-пі-пі"
27/студзень/2014 у 22:52 67
@ Вячеслав:
Іді поклонісь кремлядям, дадут тебе рублік, купіш бухла. Нормальная жітуха.
27/студзень/2014 у 22:54 68
@ Alexander:
Спасибо, не пью 8)
27/студзень/2014 у 22:57 69
На эту тему как-то недавно прочил стих (к слову автор Витебский, если не ошибаюсь).
Там такие строки были
:
Под синим небом белорусским
Познал я радость и беду.
Я – белорус, а значит – русский,
Таким и в небо я уйду.
27/студзень/2014 у 23:08 70
Вячеслав пісаў:
Я ў Бліна і Пастнова перыядычна логі праглядаю. Нічога падобнага на гэты механізм не бачна (мне даводзілася з гэтым змагацца пад час "Міс Інтэрнэт Віцебск", там яшчэ і IP звычайна ідуць з адной падсеткі, добра бачна, і інтэрвал спраўды ў некалькі хвілін і прыкладна аднолькавы паміж галасамі).
27/студзень/2014 у 23:12 71
Гусаченкин стих ????
27/студзень/2014 у 23:18 72
@ Сяржук Серабро:
Серж, либо католики хитрее вас, либо вы сами - католик 🙂
27/студзень/2014 у 23:37 73
@ Вячеслав:
«Ваша великорусская мечта, сидя по горло в дерьме, затащить туда всех остальных. Это и есть Русизм» (с)
27/студзень/2014 у 23:42 74
Вячеслав привык приходить к цели нечестным путем, накручивая, как его хозяин подтасовывая, вот ему и кажется, что кругом все накручивают.
27/студзень/2014 у 23:44 75
Автор [http://lady.webnice.ru/literature/?act=authors&v=10373этот[/url]?
Тогда не удивлен
27/студзень/2014 у 23:53 76
@ corum:
Нет, интернет говорит что автор - некий Андрей Геращенко.
Гугл говорит что даже тут про него какие-то новости были...
28/студзень/2014 у 0:49 77
Пробегая_мимо пісаў:
Litvin пісаў:
Отдавать то нечего. Понятное дело, пробегая мимо не шибко то втемяшишься.
Litvin хочет справку получить о деятельности... Ссылку ему подкинул, по малограмотности своей пролетарской. Что поделаешь, не графья, и по костелам не шастаем почем зря.
Што до гимна - берем песню "Эй ухнем" в оригинале, поем перед каждым приемом пищи для пущего усвоения. Покатит и без исполкомовской печати. Аккурат по теме. По Витьбе еще баржи тянут?
28/студзень/2014 у 6:22 78
табе и владимирский централ вместо гимна за радость будет. ))))
ты видно как в той песне: ".. Я солдат рядовой, с небольшой головой.."
28/студзень/2014 у 6:26 79
и о чем это говорит мне и остальным ? Что если про него были новости здесь, так сразу его стихи гимном делать? Тут вон, к примеру ещё и про дровосека новости есть и чо? Автора дай годного, с годным стихом про Витебск и на родной мове.
28/студзень/2014 у 9:07 80
Вячеслав пісаў:
Это не тот Геращенко, что беларусов за нацию не считал и которого из исполкома выперли?
28/студзень/2014 у 9:07 81
Sergey Sesitsky пісаў:
Да, по-прежнему гимн - говно.
28/студзень/2014 у 9:36 82
Жора 2 пісаў:
Пробегая мимо можно с поверхности ухватить детали, на которые у "профессионала" глаза замыливаются. А "втемяшиваться" в консистенцию с сомнительным запахом для женщины как-то особенно негигиенично. Некуртуазный Вы какой-то, неинтересно с Вами...
28/студзень/2014 у 9:39 83
И чем больше вникаешь в содержание "творения" и биографию писаки, тем сильней смердит...
28/студзень/2014 у 10:16 84
@ cinic:
Можно смягчу? Женщина всёж-таки симпатичная...
28/студзень/2014 у 10:48 85
Пробегая_мимо пісаў:
Ну эт такссать ... на женский взгляд. 😉
@ Вячеслав:
Мечтаешь присоединить Беларусь к Московии? Не впервой, много на нашей земле было деятелей, мечтавших хлебнуть кто из москальской руки, кто из польской ... и продавались за 30 сребренников....
Вячеслав пісаў:
А вы не православный атеист?
Вячеслав пісаў:
Хотите в его компанию? Геращенко известный жополиз Москвы, ярый черносотенец, отрицающий, что потомки литвинов способны жить в самостоятельной государстве, без мудрого руководства Москвы, мечтающий о присоединении к Московии, что б получить должность гауляйтера Белоруссии, вместо нынешнего московского гауляйтера Мозайки. Вы с ним?
Жора 2 пісаў:
Заметно, что вы из пролетариев.... Это те которые всегда пролетают мимо?
28/студзень/2014 у 10:48 86
Можно. Брянсксолитом отдаёт....
28/студзень/2014 у 11:40 87
corum пісаў:
А какой язык для витебска родной ?
Интуиция мне подсказывает что после основания население города врятли разговаривало на белорусском.
Верно ?
28/студзень/2014 у 11:48 88
Постом выше опечатка - "вряд ли"
Litvin пісаў:
Да не хочу я ни в чью компанию. Ребята, что у вас за мания какя-то... вам мерещится что все хотят кому-то продаться...
Я мечтаю чтобы белорусский язык не стал "монопольным" 🙂
28/студзень/2014 у 11:52 89
а тебя куда-то зовут? Силком тянут? Заставляют говорить на белорусском? Интересно, если ты переедешь, допустим, в Германию, будешь ли ты там требовать гимн на русском? Это к примеру, а то щас начнешь пяткой в грудь бить, что ни поедешь никуда и Родине верен до последнего патрона.
28/студзень/2014 у 11:53 90
а на каком, на русском? Поучи историю - не было на тот момент ни того ни другого в современном виде. Посему отталкивайся от того, что здесь Беларусь. И используй Первый язык.
28/студзень/2014 у 12:19 91
corum пісаў:
Это понятно, что современного не было.
Но, все ж таки, тот язык был ближе к современному русскому ?
corum пісаў:
Скажем так - меня напрягает, когда я вижу вывески на этом чудноя языке, или слышу объявления на вокзале, или вижу печать на проездном с названием месяца... Листапад, к примеру.. Листья падают... в ноябре.. когда листьев нету уже с месяц и часто уже снег лежит... где логика ?
Помню тут как-то была новость про новый мультик - Прыгоды Нестерки. Честное слово, я, прочитав комментарии, подумал что может быть я не прав и слишком предвзято отношусь к этому языку. Твердо решил сводить детей на этот мультик. Серьезно. Но... как я ни уговаривал их - они не пошли. Когда узнали что мульт на белорусском языке... сделали кислые лица - и сказала - нет, папа, спасибо. Сходите вы с мамой - а мы не пойдем...
То же самое было на этот новый год - позвонили друзья и предложили сходить с детьми в театр (у них билеты пропадали). Приглашаю детей - ура, идем... но как узнали язык спектакля - нет, спасибо...
28/студзень/2014 у 12:53 92
блеать. Учи историю.
ты намекаешь что русский логичен? Почему ноябрь, если падают листья?
😀
Ну вот и детей не приучил к родной мове. Э, как там было? Не нравится язык - чемодан-вокзал-россия. В Москву не буду писать, так как там скоро надо будет судя по всему какой-нибудь из Кавказских учить.
Теперь по топику: гимн - говно!
Твой вариант не катит по условиям конкурса. Даже можешь своего Герыча или как там его фамилия не пихать. 😉
28/студзень/2014 у 12:58 93
@ Вячеслав:
Любой язык можно сделать привлекательным, если озвучивать его красивыми тембральными голосами.
28/студзень/2014 у 12:59 94
Вячеслав пісаў:
Ты написал, что НЕНАВИДИШЬ национальный язык страны в которой живёшь. Это твои слова. Я в обиходе чаще говорю по-москальски, и вполне даю себе отчёт, что национальный язык современных белорусов в настоящее время скорее мёртв, чем жив, но я никогда себе не позволю не то оскорбить (что делаете вы), но даже некорректно выразится об этом языке. Это так же как оскорбить свою мать, бабушку, предков. Если вы родом из Беларуси и ваши предки не из еврейской слободы, и не из колонизаторов-москалей, то вы должны знать как говаривали ваши предки - наши бабушки говорили на вполне себе белорусском языке (народной мове - не путать с литературным, и эта мова вполне себе ближе к современному литературному белорусскому). Вы ненавидите своих предков за их язык? А они вас? Или проблема в том, что ваши родители не научили вас уважать свои корни, а хотели, что б всё было как у "бальшом горадзе и па гарадзкому"? Так это позиция раба в колонии, стремящегося быть похожим на колонизатора. Как у негра Зимбабве...
Вячеслав пісаў:
Так вы их воспитали. Не боитесь, что вырастут людьми без корней? Вы же сами говорите - вас раздражает ..... Дети видят - вы для них пример. А что может раздражать в исконно славянском (заметьте - ноябрь это вообще не славянское название) названии месяца. И ноябри у нас бывают разные и тёплые в листопадом, и Беларусь не маленькая - на юге страны вполне это ещё осень.
И вас не смущает, что ноябрь это значит девятый? Какой в жопу девятый, если он реально одиннадцатый? А Листапад вас смущает.....однако.... и раздражает. Может вопросы в психике?
28/студзень/2014 у 13:14 95
Litvin пісаў:
Ненавидеть и терпеть не могу - это совсем не одно и то же.
Терпеть не могу и меня это раздражает - опять таки, не одно и то же.
У вас какой-то агрессивный настрой. Если человеку не нравится белмова - сразу строите какие-то домыслы про неуважение корней, продаже за 30 монет, желания объеденится... что я еще пропустил ?
Вы думаете это у меня вопросы в психике ? 🙂
28/студзень/2014 у 13:19 96
дело, на мой взгляд не в голосе, которым озвучивается язык, вернее не только в нем, а в его продвижении.
28/студзень/2014 у 13:20 97
Litvin пісаў:
Вы так думаете ? В школе этот язык изучают, иногда даже дома в шутку что-то говорят (видимо из того материала что проходили в школе).
В семье этим языком не пользуются. Родственники - тоже . В школе - тоже. А где ж тогда ? На улице, детской площадке, по телевизору... ? Нет конечно. Потому как язык мертвый. Видимо поэтому и не желают мультики на нем смотреть...
Хотя, когда старший что-то спрашивает по домашнему заданию, типа не знаю как писать, я всегда отвечаю - для беляза запомни одно единственное правило - как слышу -так и пишу...
28/студзень/2014 у 13:23 98
Большой шаг от "терпеть не могу" к "ненавижу", если вы постоянно вместо привычного русского будете слышать белорусский? Литвин просто опускает некоторые моменты, а так он прав.
справку от психиатра мы не видели, так что исключить такую возможность мы не можем.
28/студзень/2014 у 13:36 99
corum пісаў:
Понятное дело. Это как элемент комплекса. Ну, я думаю, мы поняли друг друга... 🙂
28/студзень/2014 у 14:23 100
Ув. г-жа Гусаченко, Вам не надоело ПИАРИТЬ себя и своё произведение на этом сайте? Всем известно, что "шумиха" - лучшая реклама. Сколько Вы или Ваша контора "проплачивает" "Сяржуку", за то, что он с некоторой периодичностью "выкидывает" информацию о Вас на этом "так называемом независимом сайте"? И сколько стоят услуги таких клоунов, как "Резонер", "cinik", "Пробегая мимо", "Сергей Сеситский" и др.?, которые ненавязчиво критикуют Ваше произведение, тем самым повышая интерес к Вашей Персоне. Или это всё - одна большая литературная организация под названием "Сами себя пиарим"? Может хватит?
28/студзень/2014 у 14:34 101
@ Истерика:
Ещё один непризнанный гений... За других говорить не буду, а в отношении себя - забегаю на сайт бесплатно, исключительно с целью обозрить новости и пообщаться с понравившимися мне никами 🙂
А Ваш вариант гимна, я так понимаю, не подошёл? Так выдайте его на всеобщее обсуждение, мы и Вас попиарим 🙂
28/студзень/2014 у 14:41 102
Эй! А я? Меня тоже надо упомянуть. А если ещё и денег заплатят за мои сообщения, то буду только рад. Но только за те сообщения которые пишу я сам, а не продиктованные.
Панове, первый раз вижу такую интересную и разнообразную реакцию. Заходя в топик, ожидал от ника "Истерика" что угодно - толстый вброс, верхний регистр, даже что это Вячеслав, который не пожелал мириться с действительностью. Но такое..
28/студзень/2014 у 14:46 103
Вячеслав пісаў:
возможно и так. Но это где-то очень рядом. И говорить так о национальном языке, о главном достоянии любой нации......
Сами говорите, что язык почти убит. И даже я сомневаюсь, что будет он "монопольным" у себя на родине. Так надо ещё и потоптаться сверху? Радуйтесь - монополист у нас язык соседней метрополии. И судя по настроениям аборигенов - надолго.
28/студзень/2014 у 15:23 104
...краснею. Гусаченко
28/студзень/2014 у 15:35 105
Истеричка писала : "И сколько стоят услуги таких клоунов, как .... “cinik” ... и др.?"
------ Атпиару за правду бисплатна каво угодна ...
-------Ради истины - куда угодно и тоже бесплатно.
28/студзень/2014 у 19:20 106
Францішак Багушэвіч, беларускі класік, казау: " Не забывайце мовы роднай, каб не умерлі!" (ня ведаю, як у кароткае набіраць).
28/студзень/2014 у 23:12 107
Сцена из Аншлага.
В школе по поводу Первой Среды на этой неделе.
Встать, смирно!..
Оркестр...
Все стоя поют государственный гимн.
Пауза. Оркестр...
Все стоя поют областной гимн.
Пауза. Оркестр...
Все стоя поют городской гимн.
Пауза. Оркестр...
Все стоя поют районный гимн.
Пауза. Оркестр..
Все стоя поют школьный гимн.
Перемена...
Господи, вразуми!..
28/студзень/2014 у 23:17 108
А гимн позорный.
28/студзень/2014 у 23:44 109
А ведь было одно время, когда учебники в школах выпускали полностью на белорусском.
Физика и Химия - это был кошмар, притом , наверное, дажн больше для учителей, чем для учащихся...
Гляда на это хотелось застрелится...
29/студзень/2014 у 6:20 110
Оно и сейчас еще не поздно.
29/студзень/2014 у 8:49 111
Истерика пісаў:
Если бы была "шумиха" ради "шумихи" то писали бы
- Все в облисполкоме знают, что Косинец продвигает экстравагантную пенсионерку из-за того, что она шантажирует его синим платьем с пятнами от его и Николайкина.
29/студзень/2014 у 8:57 112
Жора 2 пісаў:
Лучшей рекламой гимна был бы клип, в котором Гусакова, Косинец, Николайкин и пр. лица Витебска, пели бы по паре строчек в наушниках с текстом в руках.
29/студзень/2014 у 10:05 113
kaco пісаў:
Находите на панели инструментов отображение языка клувиатуры (RU или EN), кликаете по нему правой кнопкой мыши, выбираете "Параметры" - "Добавить", в появившемся списке выбираем белорусский язык и радуемся. А ў (у нескладовае) в белорусской раскладке на клавише "щ"
29/студзень/2014 у 10:20 114
@ ИФ:
А неплохо было бы на самой клавиатуре основательно белорусский поместить... И уже потом правой клавишей добавлять - ру, эн, грик...
29/студзень/2014 у 12:00 115
corum пісаў:
Не, серьезно! Я такие учебники видел только 1 раз - в деревне (Ушачский район) у моей двоюродной сестры. Хотя в деревне вроде как любят белорусский и даже многие разговаривают на нем, но до сих пор, если при встрече с сестренкой мы вспоминаем детство - она до сих пор креститься, при воспоминании этих учебников...
29/студзень/2014 у 13:31 116
В сельских школах велось преподавание на беларускай мове. І падручнікі былі на беларускай мове. І ўсе добра разумелі . Савецкая ўлада зрабіла ўсё магчымае,каб знішчыць любоў да роднай мовы. Таму што ўсе павінны былі быць аднолькавыя - тупа савецкія. З тых пор на роднай мове размаўлялі больш навукоўцы, літаратурныя дзеячы ды на тэлебачанні. ЖЫВЕ БЕЛАРУСЬ !!!! Ганьба саўкам !!!
29/студзень/2014 у 14:32 117
Вячеслав пісаў:
Ольговская школа была беларускамоуная.
29/студзень/2014 у 14:50 118
"Але ў канцы снежня 2013 года названы твор дасылаецца ў навучальныя ўстановы горада з даручэннем вывучыць яго." - я работаю в школе и ничего подобного у нас не было
29/студзень/2014 у 15:37 119
ИФ пісаў:
---- Вялікае Вам дзякуй, каментатар ІФ.... Цяпер нямя праблем з напісаннем !!!
30/студзень/2014 у 14:21 120
Вячеслав пісаў:
В чём кошмар? В том, что в Беларуси существовало образование на национальном языке? Так ваш кошмар давно излечил один байструк без роду-племени, дорвавшийся до власти, с помощью вам подобным.
А не кошмар вот эта реальная ситуация (реальная, розлива нашего города, несколько лет тому). Парнишка заканчивает школу в одном из г.п. Беларуси на родном языке – белорусском ( я думаю, не будете спорить, что это нормально, когда в Германии учатся на немецком, в Польше на польском, в Турции на турецком, в Японии - на японском, в Беларуси…..). С прекрасным аттестатом, отличник по математике, которую (что естественно) тоже учил и сдавал на национальном языке (он же у себя на родине учился, которая называется Беларусь, а не Тамбовская губерня РФ). А при поступлении в ВУЗ вынужден был учить уже высшую математику, впрочем как и физику – на языке соседней нации, хоть поступал совсем не в Вологодский ВУЗ. Я помну, как он жаловался, что поначалу ему реально в уме приходилось переводить: назоўнік, лічнік… с тихим (истинно белорусским возмущением себе под нос) ну чаму так, я ж у сябе дома? Это не кошмар?
Выбора ему никто не дал, т.к. Вячеславы (и их пересидент) сделали всё, что бы монопольным в Российской колонии под названием Белоруссия, был язык метрополии. А национальный язык смешали с дерьмом, сделали всё, чтобы белорусскоязычные у себя в стране чувствовали себя ущербными, подвели к этому тупой лехторат и полностью уничтожили его. Это не кошмар?
31/студзень/2014 у 14:20 121
@ Litvin:
Респект, Litvin!
10/люты/2014 у 17:08 122
http://www.ctv.by/poetessa-tamara-gusachenko-v-pryamom-efire-studii-horoshego-nastroeniya
Гімн Віцебска, як выявілася, гэта вынік 7-гадовай працы.
Дарэчы, а ці далі ўжо ўлады адказ на ліст ТБМ?
10/люты/2014 у 17:48 123
Я очень люблю стихотворение «Клеветникам России».
ну-ну
10/люты/2014 у 18:38 124
Она так до сих пор и не поняла что не так. А может она писала под конкретный заказ? И потом эти люди заявляют о том, что историю родного города ни в коем разе нельзя популяризовывать.
10/люты/2014 у 18:51 125
И тоже - сейчас "поэтесса" будет переть рогом до потери пульса. Потому как публично признать что облажалась по самое не могу не сможет из-за высокого ЧСВ. А так, если с уверенной мордой отрицать очевидные факты, то глядишь и на тормозах все съедет.
10/люты/2014 у 22:43 126
У бабули, что ни фраза то или враньё или глупость.
Наизусть знала "Евгения Онегина". Но прямо сейчас, здесь не в состоянии прочесть даже своё любимое стихотворение.
Внезапно 🙂
Не стесняясь, заявляет, что любимое стихотворение "Клеветникам России". Это наглость или глупость?
Ведь оно посвящено почти годовому восстанию против российской власти.
Неужели у брянской бабуси ни капли такта и сочувствия?
И про семилетний запор с гимном, тоже не стесняется признаваться. Чтобы вымучить этот бред ей понадобились годы "борьбы".
Абсолютно неадекватная тетка.